NPO Digicom

NPO Digicom

カテゴリー:東京の祭:動画サイト

トレインまつり

Train Festival

東京の祭を紹介する動画シリーズです。(制作NPO digicom, NPOデジコムhttp://www.npo-digi.com)
板橋の地域住民が力を集結させてトレイン祭りを始めました。
地域の方に「祭りを始めた理由はなんですか?」と聞いてみました。
「それは、自分の子供を電車に載せたいと思ったからです」と答えました。
この地域の住民による祭りは6月末の日曜日に毎年開催されています。

 

The video series which introduces a festival in Tokyo.
Itabashi’s local resident joins the forces, and a train festival has been begun.
Why they started it?
“I wanted to put on the train my children.”
Every year in June, has been held to end on Sunday.

PAGE TOP